Upravo su se zakaèili na komunikacioni satelit.... i naš razgovor se emituje po èitavom svetu.
Ci hanno collegati ad un satellite di comunicazioni, e mentre parliamo, le nostre voci sono trasmesse in tutto il mondo.
Naš razgovor se snima i možeš se zaliti na odluku koju donesemo.
La nostra conversazione verrà registrata dovesse presentare appello per qualsiasi decisione verrà presa.
Razgovor se prekida dok ludi djeèak ne ode.
Questa conversazione e' interrotta finche' questo bellimbusto non se ne va.
Zato smo provjerili snimku i razgovor se ne poklapa.
Così abbiamo controllato le registrazioni telefoniche.
Ovaj razgovor se nikad nije desio.
Questa conversazione non è mai avvenuta.
Razgovor se obièno završi kada te neko nazove napaljenkom.
Le conversazioni, di solito, terminano quando uno chiama l'altro coglione.
Sljedeæi razgovor se nikada nije dogodio.
Questa conversazione non è mai awenuta.
Uvek kada smo tvoja majka i ja prièali o tebi, razgovor se završavao svaðom tako da smo posle nekog vremena prestali da prièamo o tebi.
Ogni volta che io e tua madre parlavamo di te, finivamo a litigare, e cosi', dopo un po', abbiamo solo smesso di parlare di te.
Jedne noæi za veèerom, razgovor se pretvorio u to kako su nas medicinske ustanove napustile.
E una sera a cena giunsero a parlare su come il sistema medico ci avesse abbandonati.
Ovaj razgovor se nikad nije dogodio.
Questa conversazione non e' mai avvenuta.
Razgovor se ne prekida samo zato što ti napuštaš sobu.
Le conversazioni non finiscono solo perche' tu esci dalla stanza.
Ovaj razgovor se desio u Winter Park.
Quest'incontro e' avvenuto a Winter Park.
Ovaj razgovor se snima i nadgleda.
Pronto. Questa chiamata sara' registrata e controllata.
Dakle, Vi ste svjesni da je ovaj razgovor se snima.
Allora, è consapevole che questo interrogatorio sarà registrato.
OVAJ RAZGOVOR SE DESIO, I GOTOV JE.
Questa conversazione e' avvenuta... ed e' finita.
Si proveo leđa vrijeme na bazu, razgovor se teroriste.
Tu hai passato il tuo tempo alla base, a chiacchierare con i terroristi.
Da, ali ovaj razgovor se nije desio.
Sì, ma questa conversazione non c'è mai stata.
Kad umru, taj razgovor se nikad ne može dogoditi.
E quando la madre muore... quella conversazione non potra' piu' avvenire.
Rekli ste da ste moja advokatica, znaèi ovaj razgovor se ne snima, pa mi recite za koga igrate?
Ora, poiche' sono sicuro che ti presenterai come mio avvocato, cosi' questa conversazione non potra' essere registrata, la questione scottante e' per quale squadra stai giocando?
Ovaj razgovor se snima i mi još jednom potvrðujemo da za svaki tvoj postupak koji na bilo koji nacin ukljucuje novac klijenata ili banke si ti licno i odgovoran.
Questa telefonata viene registrata e ti facciamo presente che risponderai personalmente di ogni gestione riguardante clienti o denaro dell'istituto bancario.
Taj razgovor se nikad nije desio!
Questa conversazione non è mai avvenuta!
Ako budete tražili i druge stvari, ovaj razgovor se završava.
Se comincia a chiedere altro, la... conversazione termina qui.
A ovaj razgovor se nije desio.
Questa conversazione... non è mai avvenuta.
Severnokorejsko osoblje mora da odobri planove predavanja, svaki čas se snima i podnosi se izveštaj, svaka prostorija je ozvučena a svaki razgovor se prisluškuje.
Le attività didattiche dovevano essere approvate dal personale nordcoreano, ogni lezione era registrata e riferita, ogni stanza aveva cimici, e ogni conversazione, ascoltata.
A taj razgovor se može odvijati čak i tri meseca nakon što je beba umrla.
E questa conversazione può avere luogo anche tre mesi dopo che il bambino è morto.
0.54370093345642s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non si comincia così a conversare. 